Datenschutzerklärung
Der Schutz deiner persönlichen Daten ist uns wichtig. Hier erfährst du, welche Daten beim Besuch dieser Website verarbeitet werden, wofür und welche Rechte du hast.
1. Verantwortlicher
Atosari GmbH
Adam-Ries-Str. 2, 99834 Gerstungen, Deutschland
Vertreten durch den Geschäftsführer Georg Abrams
E-Mail: info@atosari.com
2. Hosting und Server-Logfiles
Diese Website wird bei Firebase Hosting gehostet, einem Dienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland („Google“).
Beim Aufruf der Website verarbeitet Google technisch notwendige Daten in sogenannten Server-Logfiles. Dazu gehören:
- IP-Adresse des anfragenden Geräts
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- aufgerufene Seite bzw. Datei und übertragene Datenmenge
- Referrer-URL (die zuvor besuchte Seite)
- verwendeter Browser und Betriebssystem
Diese Daten werden benötigt, um die Website auszuliefern, ihre Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten und Angriffe abzuwehren. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in einer sicheren und zuverlässigen Bereitstellung der Website. Eine Zusammenführung mit anderen Datenquellen oder eine Auswertung zu Marketingzwecken findet nicht statt. Die Logdaten werden gelöscht, sobald sie für diese Zwecke nicht mehr erforderlich sind.
Mit Google besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung (Firebase Data Processing and Security Terms) nach Art. 28 DSGVO. Eine Übermittlung von Daten an die Google LLC in den USA kann nicht ausgeschlossen werden. Die Google LLC ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; damit liegt ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission nach Art. 45 DSGVO vor. Ergänzend gelten die EU-Standardvertragsklauseln.
Die Verbindung zu dieser Website ist per TLS (HTTPS) verschlüsselt.
3. Kontaktaufnahme per E-Mail
Wenn du uns per E-Mail an info@atosari.com schreibst, verarbeiten wir deine E-Mail-Adresse, deinen Namen (falls angegeben) und den Inhalt deiner Nachricht, um dein Anliegen zu bearbeiten.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn deine Anfrage mit einem Vertrag oder vorvertraglichen Maßnahmen zusammenhängt, und im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in der Beantwortung deiner Anfrage.
Speicherdauer: Wir löschen deine Daten, sobald dein Anliegen abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Geschäftsbriefe und steuerlich relevante Unterlagen bewahren wir nach den handels- und steuerrechtlichen Vorgaben auf – in der Regel sechs Jahre (§ 257 HGB) bzw. bis zu zehn Jahre (§ 147 AO). Während dieser Zeit wird die Verarbeitung auf die Aufbewahrung beschränkt.
4. Cookies, Schriftarten und externe Dienste
Diese Website setzt keine Cookies und verwendet keine Analyse-, Tracking- oder Werbedienste.
Die verwendeten Schriftarten (Inter und Inter Tight) sind lokal auf unserem Server eingebunden. Beim Laden der Seite wird dafür keine Verbindung zu Servern Dritter, etwa Google Fonts, aufgebaut.
5. Deine Rechte
Du hast gegenüber uns jederzeit folgende Rechte hinsichtlich deiner personenbezogenen Daten:
- Auskunft darüber, ob und welche Daten wir über dich verarbeiten (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Daten (Art. 16 DSGVO)
- Löschung deiner Daten, soweit keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht (Art. 17 DSGVO)
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit – du kannst deine Daten in einem gängigen, maschinenlesbaren Format erhalten (Art. 20 DSGVO)
- Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Verarbeiten wir deine Daten auf Grundlage eines berechtigten Interesses (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), kannst du dieser Verarbeitung aus Gründen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen. Wir verarbeiten deine Daten dann nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen.
Um deine Rechte auszuüben, genügt eine formlose E-Mail an info@atosari.com.
Beschwerderecht (Art. 77 DSGVO): Du hast außerdem das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Für uns zuständig ist der Thüringer Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit (TLfDI), Häßlerstraße 8, 99096 Erfurt, www.tlfdi.de.
6. Aktualität
Stand: Oktober 2026. Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die Website oder die rechtlichen Vorgaben ändern.
Privacy policy (English summary)
Controller: Atosari GmbH, Adam-Ries-Str. 2, 99834 Gerstungen, Germany, info@atosari.com. This website is hosted on Firebase Hosting (Google Ireland Limited); technically necessary server log data (e.g. IP address, time of access, requested page, browser) is processed to deliver the site securely (Art. 6(1)(f) GDPR). A data processing agreement with Google is in place; transfers to Google LLC (USA) rely on the EU-US Data Privacy Framework. If you email us, we process your data to handle your request (Art. 6(1)(b)/(f) GDPR) and delete it once it is no longer needed, subject to statutory retention periods (generally 6–10 years under German commercial and tax law). We use no cookies, no tracking and only locally hosted fonts. You have the right to access, rectification, erasure, restriction, data portability, objection and to lodge a complaint with a supervisory authority (Arts. 15–21, 77 GDPR). The German version above is legally binding.